1 - 2mm is nothing. As long as your spokes and nipples are in good shape, it's a breeze.
PS - It's rare for me to see a well-used MTB wheel that isn't out of round by 1mm after a tough day- and those guys don't throw their wheels away after every ride!!!