Don't know if this will help or not. I have the Jandd Mini Mountain panniers with these dimensions:

13.5 x 10.5 x 9 inches (expanded)

The laptop I have is a 13" Macbook Pro and I transport in a small case which isn't much more than a sleeve with a shoulder strap and a couple of pockets. With it's case it will barely fit in the panniers.