Thanks for the advice guys.

I did a bit more searching and found out that these new cable sets DO work on the older (2008 and before) Ergos. The only problem is the cable housing (as someone had mentioned before). It's not really a problem however. It's just 1 additional ferrule per housing to insert into the shifter itself.