Barrel adjusters. I had this problem. Clearly you can see that the derailleur has the capability to go that far out, but the return is due to slack from the shifter coming back to rest. Take up the slack by turning the barrel adjuster on the downtube counter-clockwise (it'll be easier to do this when the cable is slack, so shift to the small ring first).

Go a half turn at a time.