Well, that sure appears to be a braze-on for a pulley on your seat tube.

MSRP on Problem Solvers pulley is 7.50

http://problemsolversbike.com/produc...clamps_pulleys

The pulley only changes the direction of cable pull, not the amount of pull.