I'm almost positive that the National Geographic pic is Swiftcurrent Lake in Glacier National Park, right by where I worked. The whistlepigs (ground squirrels) up there don't play. No fear when it comes to food theft.