It never occured to me that bike shoes would make a difference on regular pedals. I'll consider it. Right now I wear hiking boots or my paddock boots for longer rides. The are stiffer and sturdier than my sandals or sneakers.

I will get a cycling jersey - cotton t-shirts take forever to dry in humid weather.