None of the above "recommendations" will work. Your best bet, if the shoes aren't too old, is a warranty claim as that separation is not a normal wear type of failure. Otherwise hot-melt glue may do the trick but if the plastic is polyethylene or similar, no type of glue will be effective.