Try this style of grips - they give your palms some support and help stabilize your wrists.
Also, if you don't already have
at least a 25-26" (and preferably 26-27") bar then yes, get a new bar. The extra strain of trying to control the bike with a too narrow bar wouldn't be helping things.