I'd suggest taking the front ring out of the equation at least for now until he gets more comfortable with the gearing. Put it on the small ring up front and just have him concentrate on shifting the rear only. I know its anti 41 to use the small ring unless you are climbing, but personally with a good cadence, I don't NEED to go to my big ring except on decents