You physics wonks crack me up, but I respect you nontheless. At 5 m.p.h. we can ignore wind resistance. A bike with only 2 wheels will always be more efficient than the same bike with a third wheel in contact with the ground.
Question is answered, clearly and concisely.
You're welcome.