I am trying to fit an entire Shimano 600 group set.

Perhaps the best option would be to just buy the 'arabesque' clamp-on shifters. I presume they would be compatible with later 600 derailleurs?