If you don't want to bother with an allen key and you're not running full cable housing, just pull an end of the housing out of one of the cable stops to give you more slack. Then you can rotate the pinch bolt counter-clockwise enough for it to pop out.