Narrower bars will keep your arms close to your body. That's why road bikes have drop bars. Drop bars also allow you to ride more hunched over which is also more aero. Road bikes have narrower wheels and probably most people use lighter tires. Hybrids often have wheels/tires designed for smoother rides and no flats.
Why not keep the DS and purchase a real road bike?