Have a picture, just show it to someone who will take the time
to cut out a piece of leather and add a couple rivets and a buckle.
Pay them for their time and materials.
... it ain't Rocket Science..

the shoe repair guy is a start, bridle-saddle makers for Horses.