Yikes. Definitely write down a license plate next time and report it to the cops (rather than confrontation). They might not do anything about it, but at least you won't be a victim of road rage.