I'd suggest that you get a chain which has a reuseable "master link" for ease in installation and removal of your chain. Master links are available separately as well. You will still need a chain tool to trim the chain to length initially. Here is a link to an article on how to size your chain:
http://sheldonbrown.com/derailer-adjustment.html#chain