I agree with the concern about the crack. If it is cracked, widening the slot will likely worsen it. The best way to deal with this is to widen the slot carefully, sand or blast the chrome off the dropout, and fill the adjuster hole and crack with brass. You lose the adjuster on that side, but that's preferable to a broken dropout.