I find this to be a moment of growth for motorists and cyclists. Good on you for apologizing.
Truth of the matter: 90% of cyclists and motorists are good people, we focus on the 10% and base our feelings on minority behaviors.
I love it when motorists ask me for directions and we can see each other as just people sharing the road. This situation had a bad start but a great ending.