http://www.videolan.org/vlc/index.html will let you convert the .flv into a more editor-friendly format so you can open it in MovieMaker. Also give VirtuaDub a shot.