According to my Italian friends (who know nothing about bicycles and didn't know these specific names) a 'c' before 'i' (and 'e') is pronounced as 'ch'. So Ciocc is Chiocc, Guerciotti is Guerchiotti, Cinelli is Chinelli. So I was told. The 'cc' in Ciocc should be pronounced as 'k' according to the rules but it sounds like Mr. Pelizzoli pronounces it a bit differently.
__________________
Flickr Albums
ebay: cicloclassico
70 Pogliaghi ItalCorse, 72 De Rosa, 72 Masi Gran Criterium, 75 Masi Gran Criterium, 77 Melton, 79 Bianchi Super Leggera, 79 Gios Super Record, 81 Picchio Special, 82 Guerciotti Super Record, 82 Colnago Profil CX, 83 Colnago Superissimo, 84 Fuso