Another idea is using a fabric like Spectra or a bulletproof aramid, which would have weight and foldability/stowability advantages over rigid materials, while still offering better protection than something like ripstop. Ursacks are very creature resistant.

Something collapsible like this could be adapted to a trailer design. It could even have a rigid nosecone if desired. But some of these ultrastrong fabrics might be effective enough by themselves.