Those wheels look like alloy already so I would not replace them. What do you mean by play in the wheels? Sounds like you may need to just rebuild the hubs. Not that difficult and only requires new bearings, grease and some cone wrenches.