Originally Posted by JohnDThompson

If you're getting the frame refinished anyway, why not fill the hole properly with silver and file it smooth? Unless the holes are immediately adjacent to the chrome lugs (i.e. within a couple millimeters), this can be done quickly enough that the chrome won't be affected.