Etiquette? That seems too polite a word for what you often need to do.

Basically you get really good at spotting things that won't easily move that you can get a lock around. I use only a cable lock, so the range is more.

So the list is:
- tree
- fence
- railing
- park bench
- the bike (self lock)