Cycling specific outer wear with front and rear pockets may be hard to find...

A good place to look for non-cycling specific wear is alert shirt- http://alertshirt.com/.