That lane is too narrow to safely share with a motor vehicle. Don't let the motorist decide there's room to squeeze by. Take the lane.
Experiment with your lane positioning and see how it affects how motorists behave. I prefer hearing honks to being buzzed.