A few road-oriented hybrid bikes that come to my mind are...

1. Trek 7.3 FX
2. Specialized Sirrus Sport
3. Marin Fairfax SC3

I've test-ridden them all, and from my limited experience as a cyclist, they all ride well. I believe they're all within your budget as well. Of course, you've GOT to find a bike shop or two and test ride your candidates yourself. I rode more than 10 different bikes last month (a few of them more than once) before I decided which one to buy. Good luck!