You always need the Mavic spacer. Put the Mavic spacer on, then the SRAM cassette. More importantly, it helps to understand the principle behind spacers on freehubs. What you are trying to do is put everything together and still have enough slack for the cassette top lock to compress everything down nicely.