BCD means "bolt circle diameter", the diameter of the circle the bolts that fasten the chainrings to the arms lie on. No, you cannot fit 130 mm bcd chainrings to a 110 mm bcd crank. The bolts will not line up properly. There are 110 mm bcd chainrings available in 53 and 39T form but they aren't cheap. I believe TA Specialities offers them.

It might be less expensive to buy a complete "standard" double crank with the chainrings you want instead of buying replacement rings for your current compact crank.