OP, sorry to hear about your crash and your wife's crash. Parts of California are not safe to ride either.

The wheels in your bike look OK, so the frame was probably defectively made or it had inferior carbon. Sorry about that.