Since the head lugs and fork crown are painted rather than chrome plated, I suspect the component upgrades were to a frameset that was originally a P-12, which had painted head lugs and fork crown, and came with a Stronglight crankset instead of Campagnolo.
Here are the 1965 dealer catalog pages for the $175 P-12 and $226 P-13.