The fact that you noticed it whilst slowing (i.e. not pedalling) and it seemed to disappear when accelerating is in accord with the problem I'm describing. Pump the tyres really hard and coast over rough ground.