Under Settings > Map > Map Information Select Map, you can choose which maps are enabled. The other map should still be there unless you overwrote the file. Most maps I've seen online have the exact same file name gmapsupp.img, so I give my downloaded maps different file names. I believe the name should be kept short and have no spaces.