If the derailleur hanger is aligned and the derailleur's low limit is adjusted properly, the chain and derailleur won't contact the wheel.

Adding a spacer won't fix the underlying problem and may actually cause more problems.