Easy. Take miles on the bike and add zero, as miles on trainer equal exactly zero. Miles is a pretty irrelevant metric. What counts is duration and intensity.

If miles it was does it for you, you can simply multiply trainer time by the speed you average while riding. That will give you a number as good as anything.