I've found the arch "bump" impossible to mold out. Luckily, for me, it is trouble when standing, but disappears when riding. Hate to say it, as they are great shoes, but looking at your right foot, I'd say there is no way they will work for you.