I leave the stand at working height since it's easier to lift the bike into the clamp than to futz with the stand.
For tight stuff like pedals I do it with the bike on the ground since it gives you more leverage. Especially with pedals since the mnemonic is to turn the wrench towards the rear wheel.