If the manufacturer provides the graphic on their own website, then I "assume" nothing by taking it as it is drawn. It's Kona's responsibility to ensure that their specifications graphics are accurate.

It is YOU who assume when you interpret what you think it should be rather than as actually shown.