Im just not too sure on what to do. I don't want to get another fitting done, for $$ reasons, and I don't wanna mess with myself experimenting with tons of different shims.
Well in that case you're really limiting your options to living with it.
When I had my last fitting done after he watched me pedal for about 5 minutes the fitter had me stand barefoot facing him to check out how my knees lined up. Then he had me lay on my back to see how muck of a discrepancy there was. He felt I needed shims on both sides and a stack on the left side. He also put some spacers on the left pedal spindle since the left ankle was intermittently clipping the crank arm. I've had no issues since.