Squeeze the Lever and behind the cable is a screw that loosens the Band Clamp to take the whole lever off the handlebar.

then you can shop for a different Brake Lever. Getting one not made 35+ years ago will make the lever and Hood included purchase more realistic.