Hi there, [MENTION=68015]DiabloScott[/MENTION]!
I hope your actual girlfriend doesn't follow this forum...ahahahaha!
Spanish and Portuguese has some "false friends", but indeed is very easy to understand one another.
Originally Posted by
DiabloScott
I had a girlfriend from Brasil once - I spoke Spanish to her and she spoke Portuguese to me and we understood each other perfectly... other folks would stare at us though in bewilderment.
I hear her voice in my head when I read your phrases... nossa.