If you need to pedal through a tight u-turn, or such, you can hit the tire with your toe.
At slow speeds, heavy overlap can be enough to slow you down and/or lock your steering, which can make you lose balance.
1 of my bikes has heavy overlap, so I am in the habit of doing half revolution push with inside foot, back pedal, half revolution inside foot again, in those rare situations.