Hard to install a rigid fork, would change geometry radically, just leave the suspension fork and adjust to lockout or max firmness. Tires for sure. Fenders could be hard to install, but possibly can rig something up. Same with rack. Gearing is fine.

Or, sell it and buy a more street oriented bike.