If you're going to rebuild or replace the wheels, you might as well go 700c for sake of tire selection, especially since it seems like you wouldn't have to replace your brake calipers. But in my opinion, switching to 700c isn't a compelling reason on its own to replace your wheels.