Wedges work
I've been having problems with the outer part of my left foot feeling very sore during rides. So after a bit of research, I purchased some wedges. After trial and error, I ended up with 3 degrees of wedging on my left foot, and 1 degree of wedging on my right foot. Outer foot pain is gone, and my right knee doesn't seem to get sore during rides.