As to storage, depending on how much weight you can carry, it might be an option to just carry it inside.

I lived in a small rental without a garage. Mounted a hook on the wall and carried a tadpole trike in sideways to get in the door.