Typically, yes. However in mine the cable housing is very short because the weld on cable stop is only 3.5 inches away from the cable stop for the hub itself. If I had a longer cable housing, it'd work as you say. On a bike built for a derailleur, I have a feeling you'll often run into this problem. (Yes yes yes there are ways to fix it I know. But they're ugly.

)