Sorry, no expert but eyelets and reasonable components, not low end, I imagine are the main factors. I don't know enough about frames and whatnot but I imagine as a general rule avoid bikes that were fairly cheap when new as the frames and headsets and wheels are going to be low end.
As per usual, look at dimensions you know that worked for you, top tube especially, more so for a wee leprechaun ;-)