The cassette is like railroad tracks in that use keeps the working surfaces rust free. The rest barely matters, since there's nearly zero chance that it'll rust through. There's no need to remove the rust, and you can apply some oil to slow or arrest the process. If you do nothing except ride it, chin oil will migrate and protect it anyway.
__________________
FB
Chain-L site
An ounce of diagnosis is worth a pound of cure.
Just because I'm tired of arguing, doesn't mean you're right.
“One accurate measurement is worth a thousand expert opinions” - Adm Grace Murray Hopper - USN
WARNING, I'm from New York. Thin skinned people should maintain safe distance.